feat: 新增多语言README并优化文档结构

新增德语、俄语、韩语、繁体中文多语言README,英文与简体中文README同步优化,统一下载链接与徽章样式,完善多语言入口。提升国际化支持与文档可读性。
This commit is contained in:
谦君
2025-12-24 01:45:17 +08:00
parent a475b1b554
commit 5e3557e2da
105 changed files with 12459 additions and 1690 deletions

View File

@@ -45,10 +45,13 @@ export default {
requirementsNotMet: '前置條件未滿足',
current: '當前',
level: '等級',
to: '至',
gmModeActivated: 'GM 模式已啟用!請查看導航選單。',
view: '查看',
viewDetails: '查看詳情',
exitConfirmTitle: '退出遊戲',
exitConfirmMessage: '確定要退出遊戲嗎?遊戲進度會自動儲存。'
exitConfirmMessage: '確定要退出遊戲嗎?遊戲進度會自動儲存。',
points: '積分'
},
errors: {
requirementsNotMet: '不滿足前置條件',
@@ -85,6 +88,7 @@ export default {
galaxy: '星系',
diplomacy: '外交',
achievements: '成就',
ranking: '排行',
messages: '訊息',
settings: '設定',
guide: '遊戲指南',
@@ -111,7 +115,8 @@ export default {
perHour: '小時',
perMinute: '分鐘',
hour: '小時',
noEnergy: '電力不足'
noEnergy: '電力不足',
temperatureBonus: '溫度加成'
},
energy: {
lowWarning: '電力不足,資源生產已停止!',
@@ -121,6 +126,12 @@ export default {
deficitDetail: '電力缺口: {deficit},請建造更多電站',
buildSolarPlant: '建造電站'
},
oreDeposit: {
lowWarning: '礦脈儲量不足!',
depletedWarning: '礦脈已耗盡!',
depletedResources: '已耗盡: {resources}',
lowResources: '即將耗盡: {resources}'
},
planet: {
planet: '星球',
moon: '月球',
@@ -187,12 +198,20 @@ export default {
researchSpeedBonus: '研究速度加成',
planetSpace: '行星空間',
moonSpace: '月球空間',
missileCapacity: '導彈容量'
missileCapacity: '導彈容量',
// 礦脈儲量
oreDeposit: '礦脈儲量',
remainingDeposit: '剩餘儲量',
depletionTime: '預計耗盡',
depositDepleted: '已耗盡',
depositWarning: '警告礦脈儲量即將耗盡低於10%',
depositDepletedMessage: '礦脈已耗盡,產量已停止。'
},
buildingDescriptions: {
metalMine: '開採金屬資源',
crystalMine: '開採晶體資源',
deuteriumSynthesizer: '合成重氫資源',
deuteriumSynthesizer: '合成重氫資源(溫度越低產量越高)',
solarPlant: '提供能源',
fusionReactor: '使用重氫產生大量能源',
roboticsFactory: '加快建造速度',
@@ -242,7 +261,7 @@ export default {
colonyShip: '用於殖民新星球',
recycler: '收集殘骸場資源',
espionageProbe: '偵察敵方星球',
solarSatellite: '提供額外能源,每個產生50點電力',
solarSatellite: '提供額外能源,產能受星球溫度影響(溫度越高產能越高)',
darkMatterHarvester: '專門用於採集暗物質的特殊飛船',
deathstar: '終極武器,能夠摧毀整個行星'
},
@@ -369,8 +388,16 @@ export default {
buildings: '建築',
research: '研究',
ships: '艦船',
defense: '防禦'
}
defense: '防禦',
waiting: '等待'
},
waitingEmpty: '目前沒有等待中的任務',
addToWaiting: '加入等待佇列',
remove: '移除',
resourcesReady: '資源就緒',
waitingResources: '等待資源',
waitingQueueFull: '等待佇列已滿',
movedToQueue: '任務已移至正式佇列'
},
overview: {
title: '星球總覽',
@@ -383,7 +410,10 @@ export default {
consumptionSourcesDesc: '各建築的電力消耗詳情',
totalProduction: '總產量',
totalConsumption: '總消耗',
noConsumption: '當前無電力消耗'
noConsumption: '當前無電力消耗',
tabOverview: '概覽',
tabProduction: '產量詳情',
tabConsumption: '消耗詳情'
},
buildingsView: {
title: '建築',
@@ -515,6 +545,29 @@ export default {
spy: '偵察',
deploy: '部署',
expedition: '探險',
expeditionZone: '探險區域',
expeditionZoneDesc: '選擇探險目的地,不同區域有不同的風險和收益',
requiresAstro: '需要天體物理學 {level} 級',
reward: '收益',
danger: '危險',
zones: {
nearSpace: {
name: '近空區域',
desc: '安全的近地空間,風險低但收益也較少'
},
deepSpace: {
name: '深空區域',
desc: '遠離恆星的深空,可能發現更多資源'
},
unchartedSpace: {
name: '未知空間',
desc: '未經探索的區域,高風險高回報'
},
dangerousNebula: {
name: '危險星雲',
desc: '充滿未知危險的星雲,但蘊含極其豐富的寶藏'
}
},
recycle: '回收',
transportResources: '運輸資源',
totalCargoCapacity: '總載貨量',
@@ -569,7 +622,24 @@ export default {
presetName: '預設名稱',
presetNamePlaceholder: '輸入預設名稱',
deletePresetTitle: '刪除預設',
deletePresetMessage: '確定要刪除預設「{name}」嗎?此操作不可撤銷。'
deletePresetMessage: '確定要刪除預設「{name}」嗎?此操作不可撤銷。',
// 跳躍門
jumpGate: '跳躍門',
jumpGateDescription: '使用跳躍門瞬間傳送艦隊到其他有跳躍門的月球',
jumpGateNotAvailable: '跳躍門不可用',
jumpGateRequiresMoon: '跳躍門只能在月球上使用',
jumpGateNotBuilt: '當前月球沒有建造跳躍門',
jumpGateCooldown: '跳躍門冷卻中',
jumpGateCooldownRemaining: '剩餘冷卻時間',
jumpGateReady: '跳躍門就緒',
jumpGateSelectTarget: '選擇目標月球',
jumpGateNoTargetMoons: '沒有可用的目標月球(需要有跳躍門且冷卻完成)',
jumpGateSelectFleet: '選擇傳送艦隊',
jumpGateTransfer: '傳送艦隊',
jumpGateSuccess: '跳躍門傳送成功',
jumpGateSuccessMessage: '艦隊已瞬間傳送到 {target}',
jumpGateFailed: '跳躍門傳送失敗',
jumpGateFailedMessage: '請檢查跳躍門狀態和艦隊配置'
},
officersView: {
title: '軍官',
@@ -628,6 +698,8 @@ export default {
switch: '切換',
recycle: '回收',
debrisField: '殘骸場',
oreDeposits: '礦脈儲量',
deposits: '儲量',
scoutPlanetTitle: '偵察星球',
attackPlanetTitle: '攻擊星球',
missileAttackTitle: '導彈攻擊',
@@ -650,7 +722,9 @@ export default {
debris: '殘骸',
giftPlanetTitle: '贈送禮物',
giftPlanetMessage: '確定要向星球 [{coordinates}] 贈送資源嗎?\n\n請前往艦隊頁面選擇運輸船並裝載資源。',
npcPlanetName: '{name}的星球'
npcPlanetName: '{name}的星球',
intercepted: '被攔截',
defenseLosses: '防禦損失'
},
messagesView: {
title: '訊息中心',
@@ -674,6 +748,8 @@ export default {
attackerLosses: '攻擊方損失',
defenderLosses: '防守方損失',
noLosses: '無損失',
losses: '損失統計',
remainingUnits: '剩餘單位',
plunder: '掠奪資源',
debrisField: '殘骸場',
resources: '資源',
@@ -691,6 +767,18 @@ export default {
round: '第{round}回合',
attackerRemainingPower: '攻擊方剩餘火力',
defenderRemainingPower: '防守方剩餘火力',
// 戰鬥動畫相關
playAnimation: '播放動畫',
showDetails: '顯示詳情',
speed: '速度',
power: '戰鬥力',
battleLogEmpty: '戰鬥日誌為空',
roundStarted: '第{round}回合開始',
shipDestroyed: '{count}艘{ship}被摧毀',
defenseDestroyed: '{count}座{defense}被摧毀',
attackerWins: '攻擊方獲勝',
defenderWins: '防守方獲勝',
roundsPlayed: '回合已播放',
spied: '被偵查',
spiedNotification: '被偵查通知',
noSpiedNotifications: '暫無被偵查通知',
@@ -899,6 +987,7 @@ export default {
inAppNotifications: '頁面內通知',
constructionComplete: '建築完成',
researchComplete: '研究完成',
unlockNotification: '解鎖通知',
browserPermission: '啟用瀏覽器通知',
permissionGranted: '已獲得權限',
permissionDenied: '權限被拒絕/未獲得',
@@ -906,11 +995,22 @@ export default {
notificationsDisabled: '啟用上方任一開關以配置具體通知',
suppressInFocus: '頁面聚焦時不發送瀏覽器通知',
expandTypes: '展開詳細設定',
collapseTypes: '收起詳細設定'
collapseTypes: '收起詳細設定',
// NPC名稱更新
npcNameUpdate: 'NPC名稱更新',
npcNameUpdateTitle: '檢測到舊版NPC名稱',
npcNameUpdateMessage: '發現 {count} 個NPC使用舊版名稱格式。是否更新為新的本地化名稱',
npcNameUpdateConfirm: '更新名稱',
npcNameUpdateCancel: '保持原樣',
npcNameUpdateSuccess: '已成功更新 {count} 個NPC名稱',
npcNameUpdateSkipped: '已跳過NPC名稱更新'
},
notifications: {
constructionComplete: '建造完成',
researchComplete: '研究完成'
researchComplete: '研究完成',
newUnlock: '新內容解鎖',
building: '建築',
technology: '科技'
},
gmView: {
title: 'GM 管理面板',
@@ -1146,6 +1246,21 @@ export default {
attackCooldown: '攻擊冷卻中({min}分{sec}秒)',
notSpiedYet: '尚未偵查過,需要先進行偵查'
}
},
aiType: 'AI類型',
aiTypes: {
aggressive: '侵略型',
defensive: '防守型',
trader: '商人型',
expansionist: '擴張型',
balanced: '平衡型'
},
aiTypeDescriptions: {
aggressive: '積極偵查和攻擊,反擊猛烈',
defensive: '很少主動攻擊,被攻擊後強烈反擊',
trader: '幾乎不攻擊,更願意交易和送禮',
expansionist: '專注發展,較少攻擊',
balanced: '根據情況動態調整策略'
}
},
pagination: {
@@ -1536,5 +1651,24 @@ export default {
item4: '地質學家 - 增加資源產量'
}
}
},
ranking: {
title: '排行榜',
totalPlayers: '共 {count} 名玩家',
yourRanking: '你的排名',
categories: {
total: '總積分',
building: '建築',
research: '研究',
fleet: '艦隊',
defense: '防禦'
},
points: '分',
name: '名稱',
planets: '星球',
details: '詳情',
you: '你',
scoreBreakdown: '積分詳情',
noData: '暫無排行數據'
}
}