diff --git a/src/components/ui/alert-dialog/AlertDialogContent.vue b/src/components/ui/alert-dialog/AlertDialogContent.vue
index dad3813..c914295 100644
--- a/src/components/ui/alert-dialog/AlertDialogContent.vue
+++ b/src/components/ui/alert-dialog/AlertDialogContent.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
       v-bind="{ ...$attrs, ...forwarded }"
       :class="
         cn(
-          'bg-background data-[state=open]:animate-in data-[state=closed]:animate-out data-[state=closed]:fade-out-0 data-[state=open]:fade-in-0 data-[state=closed]:zoom-out-95 data-[state=open]:zoom-in-95 fixed top-[50%] left-[50%] z-50 grid w-full max-w-[calc(100%-2rem)] translate-x-[-50%] translate-y-[-50%] gap-4 rounded-lg border p-6 shadow-lg duration-200 sm:max-w-lg',
+          'bg-background data-[state=open]:animate-in data-[state=closed]:animate-out data-[state=closed]:fade-out-0 data-[state=open]:fade-in-0 data-[state=closed]:zoom-out-95 data-[state=open]:zoom-in-95 fixed top-1/2 left-1/2 z-50 grid w-[calc(100vw-2rem)] max-w-lg -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 gap-4 rounded-lg border p-6 shadow-lg duration-200',
           props.class
         )
       "
diff --git a/src/components/ui/dialog/DialogContent.vue b/src/components/ui/dialog/DialogContent.vue
index 9042d4f..5ad2df9 100644
--- a/src/components/ui/dialog/DialogContent.vue
+++ b/src/components/ui/dialog/DialogContent.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
       v-bind="{ ...$attrs, ...forwarded }"
       :class="
         cn(
-          'bg-background data-[state=open]:animate-in data-[state=closed]:animate-out data-[state=closed]:fade-out-0 data-[state=open]:fade-in-0 data-[state=closed]:zoom-out-95 data-[state=open]:zoom-in-95 fixed top-1/2 left-1/2 z-60 grid w-full max-w-[calc(100%-2rem)] -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 gap-4 rounded-lg border p-6 shadow-lg duration-200 sm:max-w-2xl',
+          'bg-background data-[state=open]:animate-in data-[state=closed]:animate-out data-[state=closed]:fade-out-0 data-[state=open]:fade-in-0 data-[state=closed]:zoom-out-95 data-[state=open]:zoom-in-95 fixed top-1/2 left-1/2 z-60 grid w-[calc(100vw-2rem)] max-w-2xl -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 gap-4 rounded-lg border p-6 shadow-lg duration-200',
           props.class
         )
       "
diff --git a/src/locales/de.ts b/src/locales/de.ts
index b58c3d1..0505d8d 100644
--- a/src/locales/de.ts
+++ b/src/locales/de.ts
@@ -392,8 +392,10 @@ export default {
     tabConsumption: 'Verbrauchsdetails'
   },
   buildingsView: {
+    title: 'Gebäude',
     spaceUsage: 'Platzbedarf',
     upgradeCost: 'Ausbaukosten',
+    build: 'Bauen',
     upgrade: 'Ausbauen',
     maxLevelReached: 'Maximale Stufe erreicht',
     requirementsNotMet: 'Anforderungen nicht erfüllt',
diff --git a/src/locales/en.ts b/src/locales/en.ts
index f7dc47f..a2fa5f5 100644
--- a/src/locales/en.ts
+++ b/src/locales/en.ts
@@ -382,6 +382,7 @@ export default {
     title: 'Buildings',
     spaceUsage: 'Space Usage',
     upgradeCost: 'Upgrade Cost',
+    build: 'Build',
     upgrade: 'Upgrade',
     maxLevelReached: 'Max Level Reached',
     requirementsNotMet: 'Requirements Not Met',
diff --git a/src/locales/ko.ts b/src/locales/ko.ts
index b7bb512..cba87d1 100644
--- a/src/locales/ko.ts
+++ b/src/locales/ko.ts
@@ -388,6 +388,7 @@ export default {
     title: '건물',
     spaceUsage: '공간 사용',
     upgradeCost: '업그레이드 비용',
+    build: '건설',
     upgrade: '업그레이드',
     maxLevelReached: '최대 레벨 도달',
     requirementsNotMet: '요구 사항 미충족',
diff --git a/src/locales/ru.ts b/src/locales/ru.ts
index 4bbd3ce..89316a3 100644
--- a/src/locales/ru.ts
+++ b/src/locales/ru.ts
@@ -402,6 +402,7 @@ export default {
     spaceUsage: 'Использование полей',
     level: 'Уровень',
     upgradeCost: 'Стоимость улучшения',
+    build: 'Построить',
     upgrade: 'Улучшить',
     maxLevelReached: 'Достигнут максимальный уровень',
     requirementsNotMet: 'Требования не выполнены',
diff --git a/src/locales/zh-CN.ts b/src/locales/zh-CN.ts
index 1f5c76c..8ad8df2 100644
--- a/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/locales/zh-CN.ts
@@ -384,6 +384,7 @@ export default {
     title: '建筑',
     spaceUsage: '占用空间',
     upgradeCost: '升级消耗',
+    build: '建造',
     upgrade: '升级',
     maxLevelReached: '等级已满',
     requirementsNotMet: '条件不足',