docs: 优化中英文 README 语法与排版

统一中英文 README 的语法表达和排版风格,去除多余 emoji,简化部分说明,提升文档专业性和可读性,无功能变更。
This commit is contained in:
谦君
2025-12-11 17:12:53 +08:00
parent 84cf48af3f
commit 8637e50115
2 changed files with 60 additions and 90 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
# OGame Vue TS
一个基于 Vue 3 和 TypeScript 构建的现代化 OGame 太空策略游戏 Web 实现
一个基于 Vue 3 和 TypeScript 构建的现代化 OGame 太空策略游戏。
[![License: CC BY-NC 4.0](https://img.shields.io/badge/License-CC%20BY--NC%204.0-lightgrey.svg)](https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)
[![Vue 3](https://img.shields.io/badge/Vue-3.5-brightgreen.svg)](https://vuejs.org/)
@@ -14,26 +14,26 @@
</div>
## 📖 关于项目
## 关于项目
OGame Vue TS 是一款受经典 OGame 游戏启发的单机版、基于浏览器的太空策略游戏。在银河系中建立你的帝国,研究科技,建造舰船,参与史诗般的太空战斗。本项目采用现代 Web 技术构建,完全在浏览器中运行,提供流畅且响应迅速的游戏体验,所有数据都存储在本地。
## 核心特性
## 核心特性
- 🌍 **多语言支持** - 支持 6 种语言:英语、简体中文、繁体中文、德语、俄语和韩语
- 🏗️ **建筑管理** - 在行星和月球上建造和升级各种建筑
- 🔬 **科技研究** - 解锁先进科技来增强你的帝国
- 🚀 **舰队管理** - 建造舰船、派遣任务、参与战术太空战斗
- 🛡️ **防御系统** - 部署防御设施来保护你的殖民地
- 👨‍✈️ **军官系统** - 招募军官以获得战略优势
- ⚔️ **战斗模拟器** - 在投入资源前测试战斗场景
- 🌌 **银河视图** - 探索宇宙并与其他星球互动
- 💾 **本地数据持久化** - 所有游戏数据都经过加密并存储在浏览器本地
- 🌓 **深色/浅色主题** - 选择你喜欢的视觉主题
- 📊 **队列管理** - 管理多个建造和研究队列
- 🌙 **月球生成** - 基于概率的月球从残骸场生成机制
- **多语言支持** - 支持 6 种语言:英语、简体中文、繁体中文、德语、俄语和韩语
- **建筑管理** - 在行星和月球上建造和升级各种建筑
- **科技研究** - 解锁先进科技来增强你的帝国
- **舰队管理** - 建造舰船、派遣任务、参与战术太空战斗
- **防御系统** - 部署防御设施来保护你的殖民地
- **军官系统** - 招募军官以获得战略优势
- **战斗模拟器** - 在投入资源前测试战斗场景
- **银河视图** - 探索宇宙并与其他星球互动
- **本地数据持久化** - 所有游戏数据都经过加密并存储在浏览器本地
- **深色/浅色主题** - 选择你喜欢的视觉主题
- **队列管理** - 管理多个建造和研究队列
- **月球生成** - 基于概率的月球从残骸场生成机制
## 🛠️ 技术栈
## 技术栈
- **前端框架:** [Vue 3](https://vuejs.org/) + Composition API (`<script setup>` 语法)
- **开发语言:** [TypeScript](https://www.typescriptlang.org/) (启用严格类型检查)
@@ -46,7 +46,7 @@ OGame Vue TS 是一款受经典 OGame 游戏启发的单机版、基于浏览器
- **动画效果:** [tw-animate-css](https://www.npmjs.com/package/tw-animate-css)
- **国际化:** 自定义 i18n 实现
## 🚀 快速开始
## 快速开始
### 环境要求
@@ -85,7 +85,7 @@ pnpm build
pnpm preview
```
## 📁 项目结构
## 项目结构
```
ogame-vue-ts/
@@ -136,7 +136,7 @@ ogame-vue-ts/
└── vite.config.ts # Vite 配置
```
## 🌐 支持的语言
## 支持的语言
- 🇺🇸 English (英语)
- 🇨🇳 简体中文
@@ -145,7 +145,7 @@ ogame-vue-ts/
- 🇷🇺 Русский (俄语)
- 🇰🇷 한국어 (韩语)
## 🎮 游戏特性
## 游戏特性
### 资源管理
- **金属** - 主要建筑材料
@@ -177,26 +177,26 @@ ogame-vue-ts/
- 离子炮、等离子炮塔
- 小型/大型防护罩
## 🔒 数据安全
## 数据安全
所有游戏数据在存储到浏览器的本地存储之前都会使用 AES 加密自动加密。您的游戏进度是安全且私密的。
## 🎨 自定义
## 自定义
应用支持通过 `src/style.css` 中定义的 Tailwind CSS 变量进行完整的主题自定义。您可以轻松地在浅色和深色模式之间切换。
## 🤝 贡献
## 贡献
欢迎贡献!请随时提交 issue 或 pull request。
### Issue 模板
我们提供以下中英文 issue 模板:
- 🐛 BUG反馈 / Bug Report
- 功能请求 / Feature Request
- 📚 文档改进 / Documentation Improvement
- 💡 反馈建议 / Feedback & Suggestion
- BUG反馈 / Bug Report
- 功能请求 / Feature Request
- 文档改进 / Documentation Improvement
- 反馈建议 / Feedback & Suggestion
## 📄 许可证
## 许可证
本作品采用 [知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议](https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) 进行许可。
@@ -208,27 +208,11 @@ ogame-vue-ts/
- **署名** — 您必须给出适当的署名,提供指向本许可协议的链接,同时标明是否对原始作品作了修改
- **非商业性使用** — 您不得将本作品用于商业目的
**原作者:** Jun Qian (谦君)
## 👨‍💻 作者
- **GitHub:** [@setube](https://github.com/setube)
- **项目地址:** [ogame-vue-ts](https://github.com/setube/ogame-vue-ts)
## 💬 社区
### 中文社区
- **QQ 群:** 920930589
### 国际社区
- **GitHub Issues:** [报告 bug 或请求功能](https://github.com/setube/ogame-vue-ts/issues)
- **GitHub Discussions:** [加入讨论](https://github.com/setube/ogame-vue-ts/discussions)
## 🙏 致谢
## 致谢
本项目受原版 [OGame](https://ogame.org/) 浏览器游戏启发。所有游戏机制和设计元素都是为了教育和娱乐目的而重新实现的。
## ⚠️ 免责声明
## 免责声明
本项目与 Gameforge AG 或官方 OGame 游戏没有任何关联、认可或联系。这是一个独立的粉丝项目,创建目的仅用于教育和个人娱乐。